Hoc pactum non-apertum ("conventio") die 2021-05-01 facta est, inter Ar Dzhi Omega Obsido EOOD ("Societatis") et altera pars in pagina subscriptionis infra ("Alia Factio") appellata ad quaedam secretiora tuenda. informationes inter Societatem et alteram Factionem detectae solum ad privatae informationis cognitionem et personalem reatum pro actionibus emptoris ("Propositum"). Societas et Factio Alia referri possunt in hac conventione singillatim ut "pars" et "pars".

1. secretioresque notitias. "Informatio secretissima" significat proprietariam informationem inter partes commutatam, quae includit sine limitatione informationes (tangibiles vel intangibiles) circa technologiam partium, codicem programmatum, documenta programmata, artes, investigationes, scita quomodo, specificationes, uber consilia, Morbi cursus sapien. , informationes emptores, notitia usoris, notitiae currentis vel futurae opportunae, negotia current vel futura consilia, consilia vel exercitia, informationes molestie, et alia negotia et technicae informationes, quae (i) in tempore "secretiva" vel "proprietatis" notata partium aperiri prodens; vel (ii) natura sua vel contento rationabiliter distingui potest ut secreto vel proprietario partium recipiendorum secretorum Information.

2. Secretiores Information Nondisclosure. Subiectae clausulae 3 (Permissae declarationis), Aliae Factionis secretiores Informationes in fiducia tenere consentit et eam non uti vel detegere ad tertiam partem per spatium unius (1) anni a die initialis revelationis secretioris Informationis, et voluntatem secretioribus notitia Societatis tantum ad propositum utere. Aliae partes tales etiam secretiores notitias tuebuntur cum eodem saltem gradu curae quo Alia Pars utitur ad suam secretiorem informationem tuendam, sed nullo casu minus quam rationabilis cura (inclusa cautione rationabili mensuras) ad usum alienum, disseminationem vel praecavendam. publication of Confidential Information.

Aliae factio prompte notificare debet Societatem cuiuslibet abusionis, usurpationis vel non legitimi revelationis secretioris Informationis Societatis, quae ad Aliae Partis attentionem venire potest.

Alia Factio secretiores notitias detegere potest suis conductoribus, procuratoribus, consiliariis nummariis et redemptoribus independentibus cum necessitate ad cognoscendum, tantum ut necesse est ad propositum implendum et dummodo partes secreto pacta quae continentur, vel aliter obligantur, secreto obligationibus adstringantur. minus restrictiva sicut ea quae in hac conventione continentur.

3. Permittitur aperiri. Informatio sub hoc pacto detecta notitia secretorum non habebitur, si Alia Factio talem informationem probare potest:

3.1. fuit in dominio publico ante tempus proditionis vel in publicum dominium intravit sine culpa alterius partis;

3.2. Aliorum Factioni notum erat, sine restrictione, tempore proditionis;

3.3. independently ab Alia Parte evoluta est sine usu vel ad secretiores notitias;

3.4. recte alteri Factioni a tertia parte sine secreto restrictionibus detegitur;

3.5. detegitur priori Societatis approbatione scripta; or *

3.6. detegitur juxta ordinem vel exigentiam curiae, procurationis administrativae vel alterius corporis regiminis; cautum tamen est, ut Alia Factio (i) Societati in scriptis de requisitione proditionis certiorem faciat, nisi a iure caveatur; et (ii) tantum partem illam secretioribus notitiae iure exigentibus detegere.

4. Redi de notitia. Post Societatem Postulationem, Alia Factio cito redibit vel interitum secretioribus indiciis indicabit et omnes eius codices authentici.

5. Nulla iura ad secretiores notitias conceduntur. Societas omnia ius, titulum et studium ad secretiores notitias retinebit. Haec conventio aliis patentibus, ius proprietatis intellectualibus vel iuris latis vel aliis iuribus, in secretioribus Information vel aliis iuribus subnixa, non concedit, nisi limitata ius utendi secretiore notitia pro proposito.

Nihil in hac conventione gignit vel aestimabitur ad aliquem functionem, iuncturam ausum, vel procurationem inter partes creare.

Nihil in hac conventione requirit Company ut aliquam rem cum Alia Parte ineat in nexu cum quo secretiores notitiae detegantur.

6. Nihil contrarium ipsum. Alia factio non mutare, ingeniarium transversum, compilare, effingere, alia opera creare vel disiungere programmata programmata quae in Confidential Information of Company continentur. Quaelibet reproductio ab Alia Factione alicuius secretioris Informationis Societatis remanebit bona Company.

7. Nullum praestat. Omnes secretiores notitias "sicut" pro usu ab Alia Parte suo periculo providetur. Societas reclamat quaelibet warantia, expressa, tacita, statuta vel aliter, quoad secretiores notitias, inclusas sine limitatione, quaevis warantia tituli, mercatoria, idoneitas ad certum finem vel non-infringendum.

8. Non Publicum. Alia Factio sine praevio Societatis consensu nulli personae declarabit id quod secretioribus Societatis Indicis fuit vel patefieri potest sub hac conventione, disceptationes vel tractatus inter partes, vel aliquem ex terminis, conditionibus. status vel alia facta quoad hanc conventionem, excepto iure exigente.

9. Terminus. Haec conventio post annum 1 post datam pactionis terminum terminabit, vel ab Societate quovis tempore triginta (XXX) diebus in Noticia Alii Partis scripta. Aliae obligationes sub hac conventione superstites erunt terminationes hujus conventionis, et obligabuntur in Aliorum haeredibus, successoribus et assignatis.

10. Remedia. Alia factio consentit ob singularem naturam secretioris Societatis per quamcumque pactionis contritionem irreparabilem damnum Societati provenire pro quo damna pecuniaria remedium insufficiens esset. Ideo praeter alia remedia quae in iure vel in aequitate vel aliter praesto sint, Societas competit ad levamen injunctivum contra huiusmodi pactionis ruinam minatam vel continuationem cuiuslibet talis contritionis per alteram Factionem.

11. Lex gubernans. Haec conventio legibus Internationalis legis, quae lex pactionis est, sine principiis pugnarum legis effectui mancipatur.

12. Postrema commeatus.

12.1. Quae conventio totam conventionem inter partes quoad materiam subiectam constituit et omnes praevias conventiones partium circa eandem materiam superat.

12.2. Haec concordia immutari potest tantum emendatione scripta a partibus subscripta.

12.3. Defectum pacti huius pacti exigendi aliquem REPULSA non constituent.

12.4. Si quis praescriptum urgeri non potest, ceterae praescripta efficacia manebunt.

12.5. Partes hanc conventionem in versos facere possunt, quae simul simul unum instrumentum constituent.

12.6. Societas aliqua iura et obligationes sub hac conventione assignare potest. Alia pars non potest assignare, sive sponte sive opere legis, ullum suum iura et obligationes sub hac conventione, nisi praevio consensu societatis scripto datae.

12.7. Quamlibet notitiam sub hac conventione scriptam esse oportet et per se vel pernoctare tabellarium vel per electronicum missum.

Societas

​

Ar Dzhi Omega Obsido EOOD

.................................................... ................... By:

.................................................... .................... Nomen:

.................................................... Title:

.................................................... ................. Oratio:

.................................................... .. ..