Catena et armilla, connexum "funis navis";